No exact translation found for الطور النهائي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الطور النهائي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La dernière étape de la phase prédisciplinaire comporte une évaluation du rapport d'enquête et des éléments de preuve qui l'étayent afin de déterminer s'il convient d'engager une procédure disciplinaire contre un fonctionnaire.
    يشمل الطور النهائي من المرحلة قبل التأديبية تقييما لتقرير التحقيق والأدلة المصاحبة من أجل تحديد ما إذا كان ينبغي الشروع في اتخاذ إجراءات تأديبية ضد الموظف.
  • Les pays ont approuvé les résultats finals et le rapport final est en cours d'établissement.
    ووافقت البلدان على النتائج النهائية والتقرير النهائي في طور الإعداد.
  • Si la Commission nationale de désarmement, de démobilisation et de réinsertion et ses partenaires mettent actuellement au point le plan d'opérations conjoint pour chaque étape du programme national de désarmement, démobilisation et réinsertion, il est prévu que la MONUC jouera un rôle clef en aidant les autorités congolaises désignées - l'état-major intégré Structure militaire d'intégration (SMI) - à procéder aux opérations de désarmement.
    فيما لا تزال الخطة التنفيذية المشتركة لكل مرحلة من مراحل البرنامج الوطني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في طور وضع صيغتها النهائية من قبل اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وشركائها، يرتقب أن تؤدي البعثة دورا رئيسيا في مساعدة السلطات الكونغولية المعينة - الأركان العامة الموحدة/الهيكل العسكري للإدماج - على إجراء عملية نزع السلاح.